Stavi novèiæ u moja usta da platim skeledžiji za put.
Læg en mønt i min mund til at betale færgemanden med. For rejsen...
Charlie, neko je govorio kroz moja usta.
Nogen talte gennem min mund. Du var skæv.
Ovo nije bio brak veæ godinama, ali si bila sreæna dok god su moja usta bila zatvorena.
Det har det ikke været i årevis, men du var glad, hvis jeg holdt mund.
Oni svršavaju u moja usta, na sise, kosu.
Så kommer de i min mund, kusse, røv, hår.
Ne sada stavljaš rijeæi u moja usta.
Nej. Du lægger ordene i munden på mig.
Koja æu staviti u moja usta i sažvakati!
Som jeg vil komme i munden og tygge på!
Novi Zavet je dobar zakonik etièkih principa, stavljen u moja usta od strane pesnika i filozofa... koji su mnogo pametniji od mene.
Det Nye Testamente, er en etisk bog om god skik, mine ord, omfortolket af poeter og filosoffer, som var meget klogere, end jeg er.
I kada sam pustio da, neka vrsta tekuæine za rðu, proðe kroz moja usta.
Og da jeg bøjede mig ned løb denne rustne sorte væske ud af min mund.
Moja usta spavaju kao kod zubara.
Min mund sover, som ved tandlægen.
Stavio je na moja usta ovako.
Han holdt den op foran min mund, sådan her.
Samo pogled na nju èini moja usta sreænim.
Ja. Bare synet af den gør min mund glad.
Pola lica mi je pojela kiselina, a maska krije ureðaj koji kontrolira moja usta.
Halvdelen af mit ansigt blev brændt i en industriulykke... og masken dækker den hjælpemotor, der styrer min mund.
Ali moja usta su za moj brak.
Min mund er forbeholdt mit ægteskab.
Osjeæam kao da me je dan naprèio, stavio lopticu u moja usta i jebe me.
Min dag har bukket mig ned, givet mig en bold i munden og taget mig.
Dobro. To što vi i drugi radite je stavljanje reèi u moja usta.
Okay, det du og andre gør, er at lægge ord i min mund.
Jedina suva stvar su moja usta.
Det eneste, der er tørt, er min mund.
Moj mozak zamisli ove reèi na C, ali moja usta neæe da ih izgovore.
Det er min hjerne, den tænker de C-ord, men min mund vil ikke lade mig sige dem.
Nikad nisam trebao da otvorim moja usta ili verujem ljudima.
Jeg skulle aldrig have åbnet munden eller stole på folk.
Reci mi jedan razlog zašto ne bih stavio pištolj u moja usta i povukao jebeni obaraè.
Giv mig en grund til, jeg ikke skulle stikke pistolen i munden og fyre af.
Nisam siguran, ali jeste li samo reci moja usta izgleda kao magaracc
Jeg er ikke sikker, men siger du, min mund ligner en røv?
Sećam se spuštanja šaka na zemlju, i osećanja moje životne krvi kako napušta moj vrat i moja usta.
Og jeg kan huske jeg satte mine hænder på jorden og følte mit livsblod tømme sig ud af min nakke og min mund.
Tražio sam od Isusa da ozdravim i kako mi nije odgovarao, sprijateljio sam se s tišinom u nadi da će moj greh sagoreti i tako miropomazati moja usta, da će se istopiti kao šećer na jeziku, no sram je ostajao poput zadaha.
Jeg bad, Jesus om at reperare mig og da han ikke svarede blev jeg ven med stilheden og håbede, min synd ville brænde og at salve min mund ville opløses som sukker på tunge men skam dvælede som en eftersmag.
Jela ugodna ne jedoh, ni meso ni vino ne udje u moja usta, niti se namazah uljem dok se ne navršiše tri nedelje dana.
Lækre Spiser nød jeg ikke, Kød og Vin kom ikke i min Mund, og jeg salvede mig ikke, før hele tre Uger var gået.
0.50189304351807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Læg en mønt i min mund til at betale færgemanden med. For rejsen... 